Page 8 - Toluna Magazine - Febbraio 2019
P. 8
Poesie d'amore
William Blake - Non Nazim Hikmet - Ti ho
esprimere l'amore sognata
Non esprimere l'amore, Ti ho sognata
Quello vero è sempre ascoso; mi sei apparsa sopra i rami
È uno spiro che si muove passando vicino alla luna
Silenzioso, misterioso. tra una nuvola e l'altra
Dichiarai, il mio grande andavi, e io ti seguivo
amore ti fermavi e io mi fermavo,
Il mio cuore le si aprì, mi fermavo, e tu ti fermavi,
Con paure orrende, fredda mi guardavi e io ti guardavo
Ah, tremando, lei fuggì. ti guardavo e tu mi guardavi
poi tutto è finito. Ti ho
Come fu da me lontana sognata.
Un viandante l'accostò,
Silenzioso, misterioso:
Sospirò e la conquistò.
5